Jak się okazało, problemem było wykupienie przysługującej mi na książeczkę walutową (coś takiego istniało kiedyś, starsi to pamiętają) odpowiedniej ilości forintów i lei. W końcu się udało, rezerwacja - miejscówka na pociąg również jest, można jechać.